They are different measures of Client Satisfaction.
Client Service is based on ten aspects of the service provided and is tailored specifically to the provision of legal services. Client Experience is based on one generic question (‘How likely is it that you would recommend (this product, service, company) to a colleague or friend?’). Putting these two measures together results in an; objective, robust guide to Client Satisfaction.